Trieste, Risiera San Sabba by Giacomo Carena
The Department of Law, Language, Interpreting and Translation Studies of the University of Trieste has announced an International Conference on Translation and Interpreting: Convergence, Contact, Interaction, to be held at the University of Trieste on 26-28 May 2016.
“The idea of the Trieste Conference is to create a common space for reflection based on the topic, the area, the subject or the discipline in which Translation and Interpreting are both enacted as a service to society.”
I have just been informed about a very interesting conference to be held this Thursday and Friday, 1 & 2 October 2015, in Limoges, France – Forum de l’IiRCO sur la justice pénale internationale et transitionnelle en espace francophone: La question de la langue du procès.
There is one more week to register for the 12th International Forum on Challenges, New Roles and Ethics in Legal Translation and Interpreting, to be held in Lima, Peru
from October 7 to 9, 2015.
Translators, interpreters, academics, researchers, and students are invited
to attend the Forum, organised by the International Federation of Translators
(FIT) Committee for Legal Translation and Interpretation
in cooperation with the Colegio de Traductores del Perú (CTP)
and with the support of Universidad Femenina del Sagrado Corazón, Universidad Ricardo Palma, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, and Universidad César Vallejo.
The 7th Salon du livre juridique will be held on 10 October 2015, at the Conseil constitutionnel in Paris, from
10 am to 6pm. Entrance is free.
A symposium will be held on Saturday 7th November 2015 at Heriot-Watt University in Edinburgh, Scotland, entitled “Interpreter-mediated Justice: Different Languages, Different Research Methodologies“.
The Germanic Society for Forensic Linguistics (GSFL) is holding its Roundtable in Forensic Linguistics 2015, which will be the third annual event, from September 4th- 6th 2015 in Mainz, Germany.
On Monday 13 July 2015, I attended a presentation at the Law Society, in London, UK, by Andrea Orlando, the Italian Minister of Justice, about the current reforms of the civil justice system in Italy.