Want to identify whether a dog is “Renaissance Dog”, “Protodog”, “Maverick”, or “Stargazer”? Then you need to participate in the Dognition project.

But what is “dognition” I hear you ask. Continue reading →

Today’s smile is certainly not one of humour, but I believe one of hope.

Continue reading →

With all the hype about DeepL last week, I thought you might appreciate this little reminder… 🙂

It is so important for neophytes and clients to remember that even such a small thing as a comma can be extremely costly in legal translation, not to mention all the other potential disasters. We should keep reminding people of that, don’t you agree?

Continue reading →

Enjoy your week! Continue reading →

Last Friday, a heinous crime took place in South-West England… two 20kg wheels of Cheddar cheese were snatched after winning first prize at a country show competition. The categories, should you be wondering, were farmhouse vintage and crumbly vintage.

Continue reading →

Enjoy your week!

My apologies to regular readers for the smaller than usual number of posts… large project under way, but normal service will be resumed very soon! 🙂

Continue reading →

This cartoon struck a few chords with me…

Continue reading →