A really interesting call for papers by the editorial committee of Jurisprudence – Revue critique (JRC), in cooperation with the University of Geneva’s Centre for Legal and Institutional Translation Studies (Transius). Not sure how this eluded me up to now: deadline for submission of proposals is 20 July 2023.

“In their line of work, lawyers and translators are required to “determine” and “give” meaning to legal texts and discourses. They face hermeneutical questions of a crucial nature. Whether in a monolingual or multilingual context, understanding the meaning of a text or discourse is a prerequisite for different activities, depending on the professional purpose in each case (judging, advising, translating, editing, researching, etc.). Continue reading →