Lexique des termes juridiques

This is a fantastic little tome for all those dealing with French law. Published by the highly respected legal publisher Dalloz, and currently in its 20th edition, the Lexique des termes juridiques is really useful to have on hand. The visual layout is very clear too.

Here is what the publisher says about the new edition to be published this month:

“Plus de 5 500 entrées dont 120 définitions encadrées en lien direct avec l’actualité : Acte contresigné par avocat, Agence de notation, Bouclier fiscal, Convention de procédure participative, Droit de prélèvement, Garde à vue, Pâle métropolitain, Quérulence, Taxe carbone, Tiers de confiance, Vidéoprotection…

Les grandes réformes actuelles : dématérialisation des actes et des procédures, juridictions pénales à formation citoyenne, réorganisation des contentieux, surendettement des particuliers, codification des procédures civiles d’exécution…

Tous les domaines du droit, par les regards croisés de spécialistes.

Des renvois aux articles des codes officiels et aux grands arrêts de la jurisprudence.

En 20 éditions (diffusées à plus d’un million d’exemplaires et traduites dans de nombreuses langues dont l’arabe, l’espagnol, le japonais et le portugais), le Lexique des termes juridiques s’est imposé comme un outil de référence pour tous les étudiants en droit.
Dépassant au fil des années cette seule fonction pédagogique, l’ouvrage est devenu un véritable instrument d’information, permettant à chacun de connaître et de comprendre l’organisation judiciaire et les mécanismes juridiques afin de mieux faire valoir ses droits, donnant ainsi un contenu concret à l’adage « nul n’est censé ignorer la loi ». 

2 thoughts on “Lexique des termes juridiques

  1. Pingback: Resources/Risorse 06b/2012 | Glossarissimo!

  2. Pingback: (FR)-(€) – Lexique des termes juridiques 2013 | From Words to Deeds: translation & the law | Glossarissimo!

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s