There will be a talk on the IT tools used by European Commission translators at 14.30 on Wednesday 28 November at the EC Representation in the UK (Europe House, 32 Smith Square, London, SW1P 3 EU). Please find below more information on the presentation and details of how to register for the presentation.
The European Commission’s Directorate-General for Translation is one of the largest translation services in the world and produces over 2 million pages of translation per year. Markus Foti will present the tools and resources the European Commission provides for its translators to help them deal with this workload, from CAT tools to databases, and especially the Commission’s in-house machine translation project.
A translator for 13 years, Markus recently made the jump to the machine translation project, where he is supposed to bridge the gap between translators’ needs and IT technicians’ plans.
To attend this free presentation, please register in advance by emailing Agnieszka.PIELA@ext.ec.europa.eu putting “IT and translation” in the subject field.
Many thanks to Ros Schwartz for sending me this information and granting permission to publish.
I got an email about this event as well, but I’m not sure if I have enough time left this month. I’ll try to make it!
I would like to come along to the presentation on 28th November at 14 .30 if is still open for booking i Thank you Giulia Montanelli, MITI. from my iPad
Hi Giulia,
In this blog I endeavour to provide information that might be of interest to readers. However, I am not connected in any way with the organizers or the events, unless specified otherwise. In this case, to register you should contact the above email (Agnieszka.PIELA@ext.ec.europa.eu). Many thanks for following the blog & A presto!
Juliette