Bordeaux, two-day course – French justice system

800px-Bordeaux_quais_04The Syndicat national des traducteurs professionnels is organizing two days’ training, from 24-25 October 2013, with a visit in the afternoon of the previous day, 23 October.

Objectifs de la formation

  • Découvrir certains aspects de la justice française
  • Obtenir des clés de compréhension du fonctionnement des institutions judiciaires
  • Appréhender le langage de la Justice
  • Dialoguer avec les acteurs du monde judiciaire

A qui s’adresse cette formation ?

Traducteurs et/ou interprètes intéressés par l’expertise et le monde judiciaire.

Le programme complet sera mis en ligne très prochainement

La formation a lieu les 24 et 25 octobre 2013, avec une visite à la maison d’arrêt la veille (mercredi 23 octobre après-midi).
* Indépendant ou salarié, possibilité de prise en charge de la formation par votre organisme collecteur agréé (exemple FIF-PL, AGEFOS, FAFIEC…).

Contact

  • Organisateur : SFT Services
  • Responsable : Mme Lorena Sorel
  • Email : formation@sft-services.fr
  • Tél. du responsable : (+33) 02 53 74 50 03

For further details and tariffs see here.

.

Greece, Corinth CanalRegarding disclosure, I have no commercial relationship of any kind with SFT, and provide the above details purely for information purposes.

One thought on “Bordeaux, two-day course – French justice system

  1. Pingback: Summer digest 2013 | From Words to Deeds: translation & the law

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.