Call for participation: Legal translation – a challenge to translation theory and translation practice

6933954664_2babe732f4_cA workshop entitled “Legal Translation: Challenges in Theory and Practice” is to be held in Innsbruck, Austria from 30th October to 1st November 2014.

It is one of three workshops forming TRANSLATA II, the 2nd International Conference on Translation and Interpreting Studies.

Continue reading

Research journal on legal translation (open access)

10404994606_afa6d7c127_cSince one of the aims of this blog is to build bridges between academia and practice, I was delighted to see that the December issue of Linguistica Antverpiensia New Series -Themes in Translation Studies on “Research models and methods in legal translation” had been published in digital form for the first time, and with open access.

Continue reading

Reporting from Brussels – Translation Studies Days, part 2

Following Part 1, this post will discuss the second of the five studies on translation and related matters recently published by the Directorate-General Translation of the European Commission, presented at the Translation Studies Days held in Brussels on 20 & 21 September 2012.

Continue reading